![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650265/qv7e_w500h500.jpg)
![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650266/c6gx_w500h500.jpg)
![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650267/de71_w500h500.jpg)
![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650268/yq3g_w500h500.jpg)
![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650269/ywhk_w500h500.jpg)
![.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650270/l2et_w500h500.jpg)
![.
🌻八月菜單資訊🌻
[僅限預訂]
我們將出售特別的但馬元牛排套餐。
時令食材，主菜是「特製多條麵」裡肌牛排
我們有。
每人38,000日圓（含稅，不含服務費）
*此課程需至少提前5天預訂。
我們期待您的預訂😊
↓建議您在線預訂！
https://www.hotpepper.jp/strJ001269911/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650272/bbs7_w500h500.jpg)
![.
🌻八月菜單資訊🌻
[僅限預訂]
我們將出售特別的但馬元牛排套餐。
時令食材，主菜是「特製多條麵」裡肌牛排
我們有。
每人38,000日圓（含稅，不含服務費）
*此課程需至少提前5天預訂。
我們期待您的預訂😊
↓建議您在線預訂！
https://www.hotpepper.jp/strJ001269911/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650273/j491_w500h500.jpg)
![.
🌻八月菜單資訊🌻
[僅限預訂]
我們將出售特別的但馬元牛排套餐。
時令食材，主菜是「特製多條麵」裡肌牛排
我們有。
每人38,000日圓（含稅，不含服務費）
*此課程需至少提前5天預訂。
我們期待您的預訂😊
↓建議您在線預訂！
https://www.hotpepper.jp/strJ001269911/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650274/ifkr_w500h500.jpg)
![.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650275/8fe6_w500h500.jpg)
![.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650276/x8uw_w500h500.jpg)
![.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650277/i9d8_w500h500.jpg)
![.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650278/yl6z_w500h500.jpg)
![.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650279/bji7_w500h500.jpg)
![.
[Bettei Kanyoso 的公告]
從本月開始，我們將更換日式房間裡的「愛」掛軸！
新潟縣加茂市出身的書法家
這是泉田由子 (Yuko Izumida) 的作品。
標題：愛
「愛」對你來說意味著什麼？
作品《愛》將於4月起在別邸觀世音菩薩別墅展出。
在這本書前，新婚夫婦拍了照片，
慶祝生日、週年紀念日等。
我見過人們向家人、朋友和愛人表達多種形式的愛。
「愛」對你來說意味著什麼？
您的想法是什麼？
讀了這本書有什麼感受？
請在評論區留言吧！
DM 也可以🙆♀️
我們期待您的意見和回饋😊
參觀時請務必查看！
泉田裕子的網站↓
https://hachimakiya.jp/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
#泉田裕子
#書法家
＃愛
#Bettei Kanyoso
#新潟大飯店](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/60650283/etr1_w500h500.jpg)
2025/07/16
.
[本週別邸觀賞莊的花💐]
這些是裝飾商店的花。
本次活動由小山花店主辦！
一如既往地感謝你😊
“安田河原瓷磚花瓶 MYK” 由 Marumi Yasuda Kawara
它將木材的溫暖與莊重的美感融為一體，支撐並擁抱著花朵。
（摘自丸山安田瓷磚工業網上商店）
https://marumikawara.stores.jp/
我們期待您的光臨^^
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
【本週別邸觀葉莊的花💐】
這些是裝飾商店的花。 💐
We ask Koyamaseikaten to produce it!
一如既往地感謝您。 😊
We look forward to your reservation.
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki2025/07/16
.
~別邸觀音莊葡萄酒新聞✉️~
莫爾梭學院
Meursault Clos Des Ecoles
阿蘭·於德洛·諾埃拉特
Alain Hudelot Noellat
這個著名的酒莊位於沃恩-羅曼尼，如寶石般閃耀。Clos des Ecoles 最初是 Coche-Dury 使用 metayage 方法種植的葡萄園。2017 年是第一個年份。雖然是莫爾梭葡萄酒，但它的果味卻比較柔和優雅，非常吸引人。
A prestigious domain that shines like a jewel with its headquarters in Vaune Romane. Clo de Zecol is a field originally cultivated by Kosh Duri with Metajage. 2017 is the first vintage. Although it is a murso, it is finished with a charm murso with a relatively soft and elegant fruity taste.
You can access the website from the profile link!
您可以透過我們個人資料中的連結造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
線上預訂
辣椒
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/
#別邸觀音莊 #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #辣椒美食 #會議 #會議晚宴 #法國 #葡萄酒 #新潟大酒店 #前新潟縣副知事官邸2025/07/10
.
🌻八月菜單資訊🌻
[僅限預訂]
我們將出售特別的但馬元牛排套餐。
時令食材，主菜是「特製多條麵」裡肌牛排
我們有。
每人38,000日圓（含稅，不含服務費）
*此課程需至少提前5天預訂。
我們期待您的預訂😊
↓建議您在線預訂！
https://www.hotpepper.jp/strJ001269911/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki2025/07/09
.
\\Ladies4 音樂會晚宴即將舉行！ ！ //
[Ladies 4 音樂會晚宴]
*日期：2025年10月12日星期日
*每人16,500日圓（含稅及服務費）
（含觀賞演唱會、法式全套餐點、祝酒）
*報名 17:30- 晚餐及現場表演 18:00- 結束 21:00
*地點：FRENCH TEPPAN Seikoan Bettei Kanyoso
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703（別邸觀陽莊）
↓可在此處線上預訂
https://www.ni-grand.shop/c/productlist/category/hotelevent/gd1234?__fw_token=ChQKEAoOCM7415K1r44DFSqABgoQBg
Ladies4
“川崎幸子”、“田村優子”、“阿部真由美”、“榎本久美子”
同年齡的四人組合。
她們以鋼琴、竹笛、人聲等多種表現手法擄獲觀眾心弦，演唱會也備受好評，堪稱娛樂盛宴。除了音樂表演和合唱作品外，她們每年舉辦的「Ladies 4 Concert」還巧妙運用服裝、舞蹈、燈光和影像等元素，始終大受歡迎。請欣賞這四位個性鮮明的成員所創造的獨特音樂世界。
成員
川崎幸子（鋼琴家）
～來自下町、愛非洲的鋼琴家～
作為一名超越流派的表演者，他曾與許多藝術家同台演出。他在全國發行了完全由他創作的專輯《天空、海洋、地球，有時還有鋼琴》，目前正在籌備新專輯。
https://shokokawasaki.jp/index.html
田村優子（Yuko Tamura）（長笛演奏家/歌手）
11歲前，他一直住在佐渡相川。他師從竹笛手嘉納耐一。歌唱風格和輕輕演奏日本傳統樂器篠笛的風格是田村優子的世界。2017年發行首支單曲《佐渡螢》，2019年10月發行首張兒歌《故鄉的聲音》。
https://home.tsuku2.jp/storeDetail.php?scd=0000039165
阿部真弓 (歌手)
出生於石川縣加賀市。住在東京。一位具有科學頭腦的女性爵士歌手，在新潟大學牙科研究生院完成了博士學位。他的歌聲充滿感情，注重標準，以低音演唱，深受好評，擁有許多粉絲。
https://mayumiabejazz.com/
榎本久美子
他在高中時開始在樂隊演奏，在演奏鍵盤和鼓之後，他開始了他的職業生涯，成為一名歌手。除了“Ladies4”之外，她還活躍在許多領域，包括作為動漫歌曲組合“Kumikoto Yoko”的成員和成人流行搖滾樂隊“Mandoms”的Petan Kumiko。
https://www.instagram.com/kumiko.enomoto.92?igsh=aDNjbm9lYTRhemQz
別邸勘洋莊網站
https://www.ni-grand.co.jp/restaurant/kanyoso/
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
#Bettei Kanyoso #Ladies4 #Ladies4 #川崎翔子 #田村優子 #阿部真弓 #榎本優子 #Ladies4 演唱會晚宴 #演唱會 #Live #演唱會晚宴 #晚餐 #法語2025/07/05
.
我們還提供使用大廳座位的面對面桌子座位。
是的，有可能。
當然是鐵板燒啦！
您可以享用新鮮烹調的食物。
請注意，座位有限。
請提前諮詢！
家庭團聚、生日和週年紀念慶祝活動，
家庭親戚聚餐、職場聚會等。
有很多種使用方法！
期待您的預訂😊
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
↓建議您在線預訂！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(辣椒)
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS及美食網站
更多詳情請點這裡↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3
（別邸 Kanyoso Rittrink）
It is also possible to prepare face-to-face table seats using hall seats.
Of course, the dish is teppanyaki!
You can enjoy freshly prepared dishes.
The number of face-to-face seats is limited, so please contact us in advance.
There are many ways to use it, such as face-to-face meeting of the two families, birthday and anniversary celebrations, family and relatives' dinner parties, and workplace gatherings.
期待您的預訂😊
↓建議線上預約哦！
https://seikoanbetteikanyoso.owst.jp/(HOT PEPPER)
For reservations and inquiries,
📞025-211-7703
You can access the website from the profile link!
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
其他SNS、美食網站等詳情可在此查看↓↓
https://lit.link/Qes1EGif55alyDCldOYLbnL3EXI3(lit.link)
#Bettei Kanyoso #新潟美食 #新潟午餐 #新潟晚餐 #古町午餐 #古町晚餐 #每月新潟 #週年紀念晚餐 #日本花園 #新潟大酒店 #玉泉堂 #HammeredCopperware #會議 #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookie #MeetingDinnerParty #MemorialService #Engagement #WaxCasting #Cookieookieola #CookieookiedTookied #MarusanYasudaTileIndustry #kanyoso #betteikanyoso #niigata #niigatarestaurant #teppanyaki2025/07/02
.
[Bettei Kanyoso 的公告]
從本月開始，我們將更換日式房間裡的「愛」掛軸！
新潟縣加茂市出身的書法家
這是泉田由子 (Yuko Izumida) 的作品。
標題：愛
「愛」對你來說意味著什麼？
作品《愛》將於4月起在別邸觀世音菩薩別墅展出。
在這本書前，新婚夫婦拍了照片，
慶祝生日、週年紀念日等。
我見過人們向家人、朋友和愛人表達多種形式的愛。
「愛」對你來說意味著什麼？
您的想法是什麼？
讀了這本書有什麼感受？
請在評論區留言吧！
DM 也可以🙆♀️
我們期待您的意見和回饋😊
參觀時請務必查看！
泉田裕子的網站↓
https://hachimakiya.jp/
如需預約或諮詢，
📞025-211-7703
來自個人資料中的鏈接
您可以造訪該網站！
🔍@seikoan_bettei_kanyoso
#泉田裕子
#書法家
＃愛
#Bettei Kanyoso
#新潟大飯店
特價
![[我們提供使用時令食材的各種套餐]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/26979435/l008_w1140h600.jpg)
[我們提供使用時令食材的各種套餐]
-
融合了採用新潟豐富食材的飯店傳統法國美食和在客人面前燒烤的充滿活力的鐵板燒。我們的原創菜餚採用來自指定農場的精心挑選的和牛和新鮮的海鮮製成，每道菜都是真正的娛樂，令人驚喜和印象深刻。我們的侍酒師從我們始終擁有 200 種品種的酒窖中挑選的葡萄酒，也將為您增添一抹美麗。
【使用安全放心的食材】從市場採購的鮮魚、指定牧場的和牛等。
-
我們的菜餚使用從市場採購的新鮮魚和指定牧場的日本牛肉等安全可靠的食材，因此請放心享用以時令食材著色的法國菜。
用作招待所的西式建築，作為甜點空間營造出非凡的感覺。
-
大正時代曾作為招待所使用的西式建築經過翻新，是可以享受非凡感受的特殊空間。在鐵板燒上享用美食後，換個西式或日式房間換個環境，享用甜點。
店內氣氛
【俯瞰日式庭園的鐵板燒櫃檯】採用時令食材裝飾的法國菜餚、充滿動感表演的鐵板燒菜餚，還有我們的侍酒師從200多個品種的酒窖中隨時挑選的葡萄酒。我們向您保證，您將享受五種感官的特別時刻。
【曾被用作賓館的西式建築】 飯後，我們改變一下氣氛，將其用作提供甜點、咖啡和茶的地方。充滿大正時代浪漫氣息的雅緻內飾，營造出非凡的感覺。
![[最多可容納7人的包房櫃檯] 我們向想要輕鬆用餐的客人推薦包房櫃檯。在俯瞰西式花園的私人房間放鬆身心。將收取單獨的包房使用費 15,000 日元（含稅）。](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/ax8u6d2a/17645737/asv9_w1140h600.jpg)
[最多可容納7人的包房櫃檯] 我們向想要輕鬆用餐的客人推薦包房櫃檯。在俯瞰西式花園的私人房間放鬆身心。將收取單獨的包房使用費 15,000 日元（含稅）。
餐廳資訊
FRENCH TEPPAN静香庵 別邸涵養荘
ふれんちてっぱんせいこうあんべっていかんようそう
基本資訊
- 地址
- 新潟県新潟市中央区営所通二番町692-6 FRENCH TEPPAN静香庵 別邸涵養荘
- 地圖
- 從新潟站乘車約7分鐘，館內有10個停車場
- 電話號碼
- 025-211-7703
- 營業時間
- 週二至週日、假日：11:30-14:30（食物LO 14:00 飲料LO 14:00）
17：30~22：00（烹飪LO 21:00喝LO 21:00）
- 定休
- 月
它將在星期一關閉。
詳細資訊
- 取消規定
-
【課程預約】從前一天的18:00開始收取課程費用（每人）的100%。
[僅預約座位時] 參觀前一天17:00起，將收取10,000日元（每人）的費用。
- 平均預算
- 午餐: 4001 - 5000日元 晚餐: 15001 ~ 20000 日元
- 可使用信用卡
- 可得到（簽證，Master，Amex，DINERS，JCB，Discover，銀聯）
- 電子票證
- 可得到（Rakuten Edy，WAON，Suica，PASMO，nanaco，ICOCA，iD，QUICPay，ApplePay）
- QR碼支付
- PayPay, Rakuten Pay, d payment, au PAY, Merpay, FamiPay, 支付寶, 微信支付
- 金額備註
- 我們收取私人房間費用。（15000日圓）
傳染病對策
- 針對客人所做的措施
[座位的引導]
每個座位間有一定間隔[餐桌、吧檯服務]
包廂設有換氣設備[結帳處理]
有非接觸式支付
- 店鋪的衛生管理
- 備品、桌上設置物的消毒
香煙
- 吸煙、禁煙
所有座位均禁止吸煙
- 吸煙專用室
- 有
座位信息
- 總席位數
- 24個座位（主櫃檯11個座位/副櫃檯6個座位/包房櫃檯7個座位）
- 最大收容人數
- 30人（可以舉辦豪宅婚禮。請不要猶豫，諮詢我們。)
- 包廂
- 是的（我們有一個包房櫃檯，最多可容納 7 人。）
- 客廳
- 無
- 掘坑式座席
- 無
- 吧檯座位
- 是的
- 沙發座位
- 無
- 露臺座位
- 無
- 包箱
- 憲章允許（可以租船。請諮詢。）
- 美麗夜景座位
- 是的
設備
- Wi-Fi
- 是的
- 無障礙空間
- 是的
- 停車場
- 是的（場地內有10輛汽車的空間。車滿時，請在附近的硬幣P（太空眼等）停車收費。）
- 卡拉OK設備
- 無
- 樂團演奏
- 不當
- 電視、投影機
- 無
- 英文菜單
- 是的
- 其他設備
- 永久性 AED
其他
- 無限暢飲
- 無
- 吃到飽
- 無
- 酒類
- 雞尾酒濃縮、葡萄酒的實現
- 帶小孩
- 對兒童友好
- 婚禮派對、續攤派對
- 可以舉辦豪宅婚禮。請不要猶豫，諮詢我們。
- 可協助慶祝、準備驚喜
- 是的
- 現場表演
- 無
- 寵物隨行
- 不當